博物馆探索

   法国大学出版社1941年开始出版《我知道什么》丛书。这个丛书属于百科全书式的，作者都是有关方面的专家，写的深入浅出，通俗易懂。在世界很有影响。被译成40多种文字在各国发行出版。“我知道什么”原是16世纪法国哲人蒙田的一句话，既说明了知识的永无止境，又反映了文艺复兴时期那一代人对知识的渴求。1941年正是反法西斯最关键的一年，法兰西民族处于危急之中，法国大学出版社推出这个丛书，目的是针对人们迷茫、消极的心情，让人们振作起来，激发人们读书热情，继而达到焕发振兴法兰西民族精神深深用意。后来随着时代的变迁，该丛书的政治意义消褪，知识性增强，相继选题更加扩大，涉及的范围很广，在不同年代出版不同的内容。

   这本《法国博物馆》是1995年推出的，在这之前，该丛书曾经收录了乔治.普瓦松写的介绍法国博物馆书（1950——1976），这是新的一本介绍法国博物馆的书，对于我们搞博物馆学研究来说这本书价值大于那些单纯介绍博物馆情况的书。作者是雅克.萨卢瓦，曾任法国博物馆管理局局长。本书分四个部分，第一部分是介绍了法国博物馆行政组织，第二部分是介绍了法国博物馆种类（按照藏品属性划分），第三部分主要是对博物馆藏品管理、博物馆观众的统计、门票情况、服务设施、馆长任职、人员培训、博物馆建筑等情况进行了叙述。第四部分是对法国博物馆的展望，这里谈了各个博物馆发展要有规划，博物馆要有登记制度，全国博物馆要成立各种专门的组织，博物馆发展要从中心城市向非中心城市扩展，使博物馆分布均衡，最后，博物馆管理要现代化，要改变中央高度集中局面，博物馆财政收入也要改变以前的观念等等。

  《法国博物馆》的中文译本是汤延英、狄荷花完成的，商务印书馆2000年出版，该书还得到了法国外交部的资助。因为这是向外国——中国传播法国文化啊！